/ IRELAND

愛爾蘭生活觀察:來愛爾蘭後才發現的有趣日常

愛爾蘭 = 養狗、倒垃圾要繳稅的國家:剛搬到愛爾蘭生活時,真正讓人震撼的通常不是什麼壯闊景點,而是那些每天都會遇到、但又很不像你原本習慣的日常小事。像是倒垃圾要付費、兩個水龍頭各走各的、大家講 shopping centre 不太講 mall,還有你以為只是去開個網站,結果先被 GDPR cookie 視窗攔下來。

倒垃圾真的會讓你更有環保意識

如果要替剛到愛爾蘭生活的人選一個最有記憶點的副標,我大概會選:

倒垃圾要繳錢的國家。

在這裡,垃圾處理通常不是「反正丟出去就好」,而是跟住家帳單、垃圾桶容量、回收分類直接綁在一起。黑桶(一般垃圾)越多,體感上就越像在提醒你「這一袋不是免費的」。

也因為這樣,如果住在公寓或是有集中垃圾回收的地方,往往需要自行找垃圾公司處理(付費)。

如果搬家時留下大型垃圾,處理起來也不像台灣那樣方便,不是打一通電話請清潔隊來收就好。通常得另外找民間清運或清潔公司,費用還會依垃圾量不同,落在 €50 到 €250 以上 (e.g. Rubbish Taxi 1)。

這種小事你就會發現其實很多事情不是理所當然,也是這種小事,才會意識到很多在台灣覺得理所當然的便利,其實一出國就不一定存在了。某種程度上,台灣真的還是有很多很方便的地方。

來到歐洲之後,最常見的固定儀式之一,就是打開任何網站前先處理 cookie 視窗。

GDPR 對使用者資料保護很嚴格,所以你會很常看到各種:

  • Accept all
  • Reject non-essential
  • Manage preferences

有時候你只是想查一下餐廳菜單,結果先被一整頁同意設定教育一輪。久了之後,你會發現自己不是在逛網站,而是在練習歐洲版的耐心測驗。

日期不是寫錯,是你看反了

在台灣或很多亞洲地區,大家對日期的直覺通常是 年 / 月 / 日 或至少先看月份;但在歐洲(愛爾蘭與英國)系統裡,常見的是 日 / 月 / 年

所以當你第一次看到 03/04/2026,腦中可能會先自動翻成 4 月 3 日,結果它其實是 3 月 4 日。

這種事剛開始會覺得只是小問題,後來你就會知道它可以直接影響:

  • 看醫生預約
  • 租屋簽約日期
  • 機票與活動時間
  • 公司文件與政府信件

生活在這裡之後,你的大腦會慢慢被迫安裝第二套日期解碼系統。

假期真的不少,節奏也真的比較鬆

很多亞洲人剛到愛爾蘭,第一個感想常常不是「風景很美」,而是「你們怎麼又放假」。

法定假日不少,加上很多公司本來就重視年假、病假與 work-life balance,整體社會節奏明顯比東亞慢一截。這不一定代表大家不努力,而是大家對「生活不應該只剩工作」這件事,普遍比你更理直氣壯。

如果你原本習慣全年待命、訊息秒回、週末也心虛不敢休息,來這裡之後最大的文化衝擊,可能不是英文,而是得花點時間重新學會放假

這裡很多人過馬路,不一定真的等綠燈

這是很典型的「住了才會注意到」觀察。

都柏林不少路口,行人只要確認沒車,常常就直接走了,不一定會像台灣那樣乖乖站著等紅綠燈。這不是法規教學,只是很常見的街頭日常。你甚至會看到本地人一邊等、一邊觀察車流,最後在紅燈時集體自然穿越。

剛來的人常常站在路邊懷疑人生:到底是我太守法,還是大家太自在?

愛爾蘭很多家庭沒有一般家用水費

對很多剛搬來的人來說,這件事第一次聽到都會有點不敢相信:一般家庭多數情況下沒有像台灣那樣每期收到家用水費帳單。2

當然,這不代表所有跟用水有關的成本都不存在。像是私人水井、鄉村地區供水、化糞池或特定超額使用情況,還是可能有其他支出或管理責任。但如果你住的是一般城市住宅,沒有 water bill 算是為數不多的優良政策之一。

電費、網路、手機、各種 utilities 都是分開研究的世界

在愛爾蘭生活,很快就會發現一件事:很多基本民生服務都不是「一間包到底」,而是每一項都可以自己選 provider。

像是:

  • 電費可以換供應商
  • 網路可以自己挑方案
  • 手機費通常也是獨立處理
  • 有些租屋還會把瓦斯、暖氣、垃圾、管理費拆開看

再加上底層基礎建設大多是共通的,對使用者來說,很多服務轉換通常只要一兩個步驟,不太需要重新裝機或大費周章。好處是你可以一直比價、換方案、拿新客優惠;壞處是每一張帳單都得自己研究清楚,到期了要自己主動換約。

像手機方案就是很典型的例子,有些人原本每月付 €40,換一家之後,只要 €15 到 €20 就能拿到差不多的方案,一年下來大約可以省下 €240 到 €300。

住久之後你會發現,在愛爾蘭生活,如果想在生活費中省下錢,「會跳槽」根本是基本生存技能。也正因如此,Bonkers 這類提供比價與 switching 服務的網站才會有市場。3

冷熱分離水龍頭,真的是文明衝擊

在愛爾蘭很多數十年以上的老房子,如果你以前沒用過英愛系統的老式水龍頭,第一次見到大概都會愣一下。

左邊是燙到像在煮泡麵的熱水,右邊是冷到像在提醒你北大西洋就在附近的冷水。它們不是混合出來,而是各走各的。於是你洗手時會進入一種很荒謬的節奏:

  • 碰左邊,太燙
  • 碰右邊,太冰
  • 兩邊輪流接,還是很難剛好

即使你試圖在手掌裡自己「人工混水」,最後常常還是得到一半像在泡溫泉、一半像在冰敷的奇妙體驗。

如果你還沒感受過,可以看這支影片感受一下大家的共同困惑:

沒有蚊子跟蟑螂

這點對從台灣來的人特別有感,沒有蟑螂這件事真的是非常優。

當然,不是整個愛爾蘭完全沒有昆蟲,但整體來說,至少在很多日常生活場景裡,蚊子的存在感低非常多。這種幸福感平常不太會被寫進旅遊文,可是對從潮濕亞熱帶來的人來說,完全值得列入移居優點。

洗衣機跟烘衣機在廚房,是很正常的事

亞洲人第一次看到租屋照片時,常常會以為自己看錯。

在愛爾蘭與英國,洗衣機、烘衣機設在 kitchen 是很常見的配置。原因通常跟房屋格局、老公寓空間分配、傳統設計有關。住久了你會慢慢接受「煮飯、洗衣、烘衣在同一個區域發生」這件事,但一開始真的很像在玩空間利用的文化差異大考驗。

出門找廁所,沒有你想的那麼容易

如果你在亞洲城市生活習慣了便利商店、百貨公司、捷運站、公園到處都有廁所,那來愛爾蘭之後會很容易產生一個疑問:

外面的廁所到底在哪?

公共廁所不像你熟悉的城市那麼密集,很多時候你得靠咖啡店、百貨、博物館、車站,或是直接進餐廳解決。於是「出門前先上廁所」在這裡不是媽媽叮嚀,而是生存策略。

順帶一提,如果你想找大型購物空間,也比較常聽到 shopping centre,不一定每次都會有人講 mall。這種小小的語言差異,看似沒什麼,但在你急著找廁所、超市、藥局的時候,關鍵字對了真的差很多。

Police 在這裡常常叫 Garda

在愛爾蘭,警察一般叫做 Garda,複數是 Gardaí。正式名稱則是 An Garda Síochána

所以你如果聽到有人說:

I need to go to the Garda station.

那就是他要去警察局,不是什麼新的政府單位。

這種字第一次聽會有點陌生,但住久之後你就會很自然地把 Garda 當成日常詞彙。想感受一下這個詞在實際語境裡的存在感,也可以看看這兩支影片:

這裡很像什麼都可能需要一張 license (各種繳稅名目)

愛爾蘭生活久了,有時會產生一種錯覺:這裡是不是很多事情都需要一張證、一張牌照、或一筆固定費用。

幾個例子包括:

  • 家裡如果有電視,通常需要 TV licence4
  • 養狗依法需要 dog licence5
  • 某些釣魚活動需要 licence 或 permit6
  • 特定船隻、水上器材也有註冊與執照規範7

其中養狗要繳稅這件事特別新鮮。你原本以為只是「買個東西、養個寵物、去釣個魚」,結果查下去才發現後面政府還要找理由跟你收錢。

車險很貴,而且第二年不一定比較便宜

很多人對保險的直覺是:第一年最貴,之後應該慢慢變便宜吧?

但在愛爾蘭,事情常常沒這麼單純。第一年車險可能先用折扣把你吸進來,到了第二年續保報價反而變高,這時本地人的標準動作通常不是默默接受,而是開始比價、準備換公司。

這背後一個很重要的概念叫做 no claims bonus / no claims discount。如果你上一年沒有出險,這個紀錄通常可以成為你下一年跟其他保險公司談價格的重要籌碼。也因此,很多人會每年比價一次,而不是長期死守同一家。8

都柏林街頭很少看到大家穿拖鞋

最後這題很生活,但真的很多人會注意到:在都柏林或愛爾蘭其他地方,當地人很少像台灣一樣穿拖鞋直接出門。

原因其實很務實:

  • 天氣偏冷,還常常下雨
  • 路面容易濕滑,包鞋更實用
  • 很多人本來就習慣穿 trainers
  • 拖鞋比較像家居、海邊或短距離用途

所以你到後來會發現,在這裡「出門穿襪子」其實不是龜毛,而是生活常態。你原本以為自己只是懶得穿襪子,最後才發現你真正要對抗的,其實是愛爾蘭的風、雨、低溫,還有永遠不知道下一秒會不會濕掉的地板。

這裡的人通常會用這幾種方式替代:

  1. 穿「帆布鞋」或「懶人鞋」 (Slip-ons)

像 Toms、Vans 或一些帆布鞋,很多人會選不穿襪子直接套進去。雖然久了可能會有味道,但在比較溫暖的幾天(如果太陽出來了),這是最接近拖鞋便利性的折衷方案。

  1. 勃肯鞋 (Birkenstocks) 的天下

你會發現都柏林街頭有很多穿 Birkenstock 的人。

如果不穿襪子:他們會選擇包頭款(如 Boston),這樣看起來比較像正式的休閒鞋,也能擋一點風。

如果真的冷:愛爾蘭人(尤其是年輕人)很流行「拖鞋/勃肯鞋 + 厚毛襪」的穿法。這在當地是一種很隨興的潮流,既能享受拖鞋的舒適,又能解決腳冷的困擾。

  1. 克羅克鞋 (Crocs)

這幾年在愛爾蘭 Crocs 變得非常流行,尤其是在學生族群中。雖然看起來不美觀,但它防水、好穿脫,而且比拖鞋更厚實。

寫在最後

愛爾蘭有趣的地方,不只是風景很綠、啤酒很黑、口音很有特色,而是它會用一堆看似不起眼的小事,慢慢把你的生活預設值整個改掉。

你原本以為水龍頭應該混水、垃圾只是拿去丟、網站打開就能看、廁所應該很好找、日期不可能看錯。但搬過來之後,你會發現原來所謂的「正常生活」,其實一直都很看國家。

如果要用一句話總結,大概就是:

愛爾蘭不是每天都很戲劇化,但它很擅長用日常小事,持續給你文化衝擊。

References

eason

Eason

Eason 是一名旅居歐洲在 FAANG 工作的工程師、馬拉松跑者、潛水員,喜愛力量訓練,並且熱愛這些活動。個性內向平常喜歡待在家睡覺,閱讀是興趣,是個無聊的人。
Eason is an engineer working at FANNG and living in Europe. He spends his days learning new things and love to explorer the world. He love run marathon, powerlifting, scuba diving and have PADI scuba advanced open water diver license.

Read More